Kawai CA97 User Manual download pdf (Page 9)

Conguración (cont.)

Virtual Technician Settings (Técnico Virtual) ...........80

1. Touch Curve (Curva de pulsación) ................ 82

User Touch Curve (Curva de pulsación de usuario) ... 83

2. Voicing (Sonorización) ..........................84

User Voicing (Sonorización del usuario) ..........85

3. Damper Resonance (Resonancia del apagador) ...86

4. Damper Noise (Ruido del apagador) .............87

5. String Resonance (Resonancia de cuerda) ........88

6. Undamped String Resonance

(Resonancia de cuerda sin amortiguación)

........89

7. Cabinet Resonance (Resonancia de la caja) .......90

8. Key-o Eect (Efecto Key-O) ...................91

9. Fall-back Noise (Ruido retorno) ..................92

10. Hammer Delay (Retraso de macillo) ..............93

11. Topboard Simulation (Simulación de tapa) .......94

12. Decay Time (Tiempo de caída) ...................95

13. Minimum Touch (Pulsación mínima) .............96

14. Stretch Tuning (Anación estirada) ...............97

User Tuning (Entonación del usuario) .............98

15. Temperament (Temperamento). . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

User Temperament (Temperamento de usuario) ...100

16. Temperament Key (Tecla de temperamento) ..... 101

17. Key Volume (Volumen de tecla) .................102

User Key Volume (Volumen de tecla del usuario) ...103

18. Half-Pedal Adjust (Ajuste de medio pedal) .......104

19. Soft Pedal Depth (Profundidad del pedal suave) ...105

Phones Settings (Conguración de auriculares) .......106

1. SHS Mode (Modo SHS) .........................107

2. Phones Type (Tipo de auriculares) ...............108

3. Phones Volume (Volumen de los auriculares) ....109

MIDI Settings (Conguración MIDI) ................... 110

Descripción del MIDI ...............................110

1. MIDI Channel (Canal MIDI) ...................... 112

2. Send Program Change Number

(Enviar el número del cambio de programa)

..... 113

3. Local Control (Control local) .................... 114

4. Transmit Program Change Numbers

(Transmitir números de cambio de programa)

... 115

5. Multi-timbral Mode (Modo multi timbre) ........ 116

6. Channel Mute (Silenciamiento de un canal) ...... 117

Conguración (cont.)

USB MIDI (USB a la conexión) ..............................118

Menú USB ........................................... 119

1. Load Song (Carga de canción) ..................120

2. Load Registration All (Cargar todo el registro) ....121

3. Load Registration Single (Cargar un registro) ....122

4. Load Startup Setting (Carga de ajuste de inicio) ...123

Save Internal Song (Guardar una canción interna)

...124

6. Save SMF Song (Guardar canción SMF) ..........125

7. Save Registration All (Guardar todo el registro). . . . 126

8. Save Registration Single (Guardar un registro) ...127

9. Save Startup Setting (Guardar ajuste de inicio) ...128

10. Rename File (Cambiar el nombre del archivo) ....129

11. Delete File (Eliminar archivo) ...................130

12. Format USB (Formato USB) .....................131

Apéndice

Instrucciones de montaje (sólo CA67) ....................132

Conectar a Otros Dispositivos ........................136

Panel Jack .........................................137

Panel de auriculares ................................137

Solución de problemas ...............................138

Lista de canción de demo ............................140

Lista de sonidos ...................................... 141

Lista de números de cambio de programa ............142

Lista de ritmos de percusión .........................144

Epecicaciones ......................................145

Formato de Datos Exclusivos MIDI ....................146

MIDI Implementation Chart ..........................147

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 151 152

Comments to this Manuals

No comments

Kawai CA97 User Manual Page 9

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Musical Instruments Kawai CA97