Kawai CN35 Owner’s Manual User Manual

Copyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.CN35BedienungsanleitungCN35 Bedienungsanleitung818093KPSZ-0717 R101OW107

10EinleitungBedienelemente und Funktionenr s tba ci j k l m n o p qf hgd euvzyxw

100Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)Stretch TuningDie Stretch Tuning Einstellung legt fest, ob Stretch Tuning nur auf Aku

101Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)Stretch CurveDie Stretch Curve Einstellung legt den Grad des Stretch Tunings fest. S

102Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)User Tuning (eigene Tuning Einstellung erstellen)Die User Tuning Funktion erlaubt die

103Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)Temperament Key (Grundton der Temperierung)Wie Ihnen vielleicht bekannt ist, wur

104Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)User Temperament (eigene Temperierung)Mit der User Temperament Einstellung können Sie

105Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-12 User Key Volume (Lautstärke einzelner Tasten verändern)Die User Key Volume Funkt

106Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-13 Half-Pedal Adjust (Halbpedal Einstellung)Die Half-Pedal Adjust Funktion ermö

107Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-14 Soft Pedal Depth (Soft Pedal Einstellung)Die Soft Pedal Depth Funktion ermöglich

108Weitere EinstellungenKey Settings (Tastatur Einstellungen)Das Key Settings Menü beinhaltet Detaileinstellungen für den DUAL und SPLIT Modus. Key S

109Weitere EinstellungenKey Settings (Tastatur Einstellungen)3-1 Lower Octave Shift (Oktavierung der linken Hand)Diese Funktion erlaubt Ihnen die Okt

11EinleitungBedienelemente und Funktionena Lautstärkeregler (MASTER VOLUME)Dieser Schieberegler regelt die Lautstärke der eingebauten Lautsprech

110Weitere EinstellungenKey Settings (Tastatur Einstellungen)3-2 Lower Pedal (Pedal für linke Hand)Von dieser Einstellung hängt ab, ob der Klang der l

111Weitere EinstellungenKey Settings (Tastatur Einstellungen)3-3 Layer Octave Shift (Oktavierung des unterlegten Klangs)Diese Funktion erlaubt Ihnen d

112Weitere EinstellungenKey Settings (Tastatur Einstellungen)3-4 Layer Dynamics (Dynamik des unterlegten Klangs)Im DUAL Modus kann es vorkommen,

113Weitere EinstellungenPower Settings (Power Einstellungen)4-1 Auto Power O (Automatische Abschaltung)Das CN35 ist mit einer automatischen Abschaltf

114AnhangAufbauanleitungBitte lesen Sie die Aufbauanleitung einmal komplett durch, bevor Sie mit dem Aufbau des CN35 beginnen. Stellen Sie sicher,

115AnhangAufbauanleitung1. Zusammenbau des Unterteils (Seitenteile b und Pedaleinheit d)Lösen Sie das Pedalkabel unter der Pedaleinheit dund ziehen Si

116AnhangAufbauanleitung4. Pedalkabel und Netzkabel e anschließenFühren Sie das Pedalkabel nach hinten aus dem Pedalbrett und schließen Sie es an die

117AnhangAnschlussmöglichkeitenDas CN35 ist mit zahlreichen Anschlüssen ausgestattet, an die Sie beispielsweise MIDI Geräte, einen Computer, Aktivbo

118AnhangAnschlussmöglichkeitenHinteres Anschlussfeld LINE IN Buchsen (6,3mm Monoklinke)Diese Buchsen dienen zum Anschluss der Stereo-Ausgänge

119AnhangUSB MIDI (USB to Host Anschluss)Das CN35 Digitalpiano bietet die Möglichkeit eine MIDI Verbindung via ‚USB to Host‘ Anschluss an einen Comput

12EinleitungAnschließen des Pianos1. Anschließen des Netzadapters am InstrumentSchließen Sie das Netzadapterkabel an die ‚DC IN‘ Buchse unter dem Spie

120AnhangFehlersucheDie nachfolgende Liste zeigt Ihnen eine Übersicht von eventuell auftretenden Problemen mit dem CN35 und dazu jeweils mögliche Ursa

121AnhangFehlersuche KopfhörerProblem Mögliche Ursachen und Lösungen SeiteDie Lautstärke über Kopfhörer ist zu leise Wenn die Impedanz des Kopfhörers

122AnhangDemo Song ListeSound Name Song Titel KomponistPIANO 1Concert Grand Hungarian Rhapsodies No.6 ListStudio Grand Original KawaiMellow Grand Sona

123AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerPIANO 1Con

124AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerOTHERS: Pi

125AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerSoft Solo

126AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerE. Guitar

127AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerSynth Stri

128AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerOTHERS: Re

129AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerOTHERS: Sy

13EinleitungAnschließen des Pianos Verwenden von KopfhörernDie Kopfhörerbuchen nden Sie auf der linken Seite unter dem Spieltisch. Dort können Si

130AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerCastanet 2

131AnhangSound NameMulti Timbral Modus = O/On1 Multi Timbral Modus = On2Bank LSBProgrammwechselnummerBank MSB Bank LSBProgrammwechselnummerLaughing 2

132AnhangDrum Sound Mapping ListeStandard Set Room Set Power Set Electronic SetC#DD#High Q High Q High Q High QE Slap Slap Slap SlapF Scratch Push Scr

133AnhangDrum Sound Mapping ListeAnalog Set Jazz Set Brush Set Orchestra SetC#DD#High Q High Q High Q Closed Hi-hat 2E Slap Slap Slap Pedal Hi-hatF Sc

134AnhangDrum Sound Mapping ListeSFX Set Ambience Set Pop Set Ballad SetC#Snare Roll Snare Roll Snare RollD Finger Snap Finger Snap Finger SnapD#High

135AnhangRhythmus ListeNr. Rhythm Name1 8 Beat 12 8 Beat 23 8 Beat 34 16 Beat 15 16 Beat 26 16 Beat 37 16 Beat 48 16 Beat 59 16 Beat 610 Rock Beat 111

136AnhangÜbersicht aller Menü EinstellungenDie nachfolgende Übersicht zeigt Ihnen alle verfügbaren Menüs und Einstellungen des CN35. Zusätzlich nden

137AnhangÜbersicht aller Menü EinstellungenNr. Einstellung Bereich / Typ GrundeinstellungRegistrierspeicherStartup Setting4. MIDI Settings4-1 MIDI Cha

138AnhangSpezikationenTastatur 88 Tasten mit „Ivory Touch“-OberächeResponsive Hammer III (RHIII) Mechanik mit Druckpunktsimulation, 3-fach Sensor un

Vielen Dank für den Kauf eines Kawai CN35 Digitalpianos.Diese Anleitung beinhaltet wichtige Informationen zum Gebrauch und der Bedienung des CN35 Digi

14EinleitungVerwendung der PedaleDas CN35 ist – wie ein richtiger Flügel – mit drei Pedalen ausgestattet: Sustainpedal, Sostenutopedal und Softpedal.

Copyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.CN35BedienungsanleitungCN35 Bedienungsanleitung818093KPSZ-0717 R101OW107

15Spielen auf dem InstrumentAuswählen von KlängenDie Klänge sind in neun Kategorien unterteilt und können über die Sound Tasten aufgerufen werden. Ein

16Spielen auf dem InstrumentDemo SongsEs sind 32 verschiedene Demo Songs verfügbar, welche die Klänge und das Lautsprechersystem eindruck

17Spielen auf dem InstrumentDual ModusDer Dual Modus ermöglicht es, mit zwei Klangfarben gleichzeitig auf der Tastatur zu spielen, um einen komplexere

18Spielen auf dem InstrumentDual Modus3. Lautstärkeverhältnis zwischen dem ersten und zweiten Klang einstellenWährend der Dual Modus aktiviert ist:Ben

19Spielen auf dem InstrumentSplit ModusDie Split Funktion teilt die Tastatur in zwei Bereiche − Links und Rechts − und ermöglicht das

Vielen Dank für den Kauf eines Kawai CN35 Digitalpianos.Diese Anleitung beinhaltet wichtige Informationen zum Gebrauch und der Bedienung des CN35 Digi

20Spielen auf dem InstrumentSplit Modus3. Splitpunkt verändernHalten Sie die SPLIT Taste gedrückt und drücken Sie währenddessen die gewünschte Tastatu

21Spielen auf dem InstrumentVierhand ModusDieser Modus teilt die Tastatur in zwei Hälften, in denen z.B. Lehrer und Schüler jeweils gleichzeitig in de

22Spielen auf dem InstrumentVierhand Modus3. Vierhand Modus Splitpunkt ändernHalten Sie die SPLIT Taste gedrückt und drücken Sie währenddessen die gew

23Spielen auf dem InstrumentKlangeekteDas CN35 ist mit einer Vielzahl an Klangeekten ausgestattet, die in diesem Kapitel näher beschrieben werden. E

24Spielen auf dem InstrumentKlangeekte2 Eects (Eekte)Neben dem Hall Eekt können den Klängen noch andere Eekte zugeordnet werden. Die

25Spielen auf dem InstrumentAnschlagdynamikMit Hilfe dieser Funktion können Sie die Anschlagsempndlichkeit, d.h. den Zusammenhang zwischen

26Spielen auf dem InstrumentAnschlagdynamik Auswahl der Anschlagdynamik TypenHalten Sie die Taste TOUCH gedrückt und benutzen Sie die  oder  VALUE

27Spielen auf dem InstrumentPanel LockMit der Panel Lock Funktion können Sie die Tasten des Bedienfeldes gegen versehentliches Umschalten sperren. Die

28Spielen auf dem InstrumentTransponierungMit Hilfe der Transpose Funktion können Sie die Tonhöhe des Instrumentes in Halbtonschritten verändern. Dies

29Spielen auf dem InstrumentTransponierungMit der Song Transpose Funktion kann man sowohl Songs im internen Speicher des CN35 ändern als auch SMF Song

3Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Kawai CN35 Über diese BedienungsanleitungBevor Sie mit dem Spielen beginnen, lesen Sie bitte das Kapitel Einle

30Spielen auf dem InstrumentMetronom / RhythmenDie Metronom Funktion im CN35 kann Ihnen hervorragende Dienste leisten, da sie einen konstanten Rhythmu

31Spielen auf dem InstrumentMetronom / Rhythmen Ändern der Metronom LautstärkeMetronom Lautstärke ändern:Drücken Sie hierzu die Tasten TEMPO und BEAT

32Spielen auf dem InstrumentSpeicherplätze für RegistrierungenDie Registration Funktion erlaubt das Speichern der aktuellen Instrumenteneinste

33Spielen auf dem InstrumentSpeicherplätze für Registrierungen Registration Modus verlassen (und dabei den Inhalt des aktuell eingestellten Registra

34Interne SongsLesson FunktionDie Lesson Funktion ermöglicht heranwachsenden Pianisten das Klavierspiel anhand einer Auswahl von Etüden und Fingerübun

35Interne SongsLesson Funktion2 Anhören des ausgewählten SongsDiese Seite erläutert wie Sie Lesson Songs starten, stoppen und das Tempo ändern können.

36Interne Songs3 Üben der linken und rechten Hand separatSie können den gewählten Lesson Song separat für die linke oder rechte Hand üben

37Interne SongsLesson Funktion4 Wiederholen und Üben von bestimmten Teilen eines SongsSie können eine Schleife einstellen damit Sie einen bestimmten A

38Interne SongsLesson Funktion5 Spielen zur laufenden Wiedergabe eines Lesson Songs und Aufnahme Ihrer DarbietungIhre Übung kann auch mit dem Recorder

39Interne SongsConcert MagicDie Concert Magic Funktion erlaubt Ihnen professionell klingende Darbietungen, auch wenn Sie im Leben noch nie eine Klavie

4SicherheitshinweiseZeigt, dass vorsichtig gehandelt werden sollte. Dieses Beispiel zeigt an, dass Teile nicht mit den Fingern berührt werden dürfen.V

40Interne Songs4. Klang der Concert Magic Funktion ändernDrücken Sie eine SOUND Taste zur Klangänderung des Concert Magic Songs (Melodie und Begleitun

41Interne SongsConcert Magic2 Concert Magic Demo ModusSie können die Concert Magic Songs der Reihe nach, zufällig oder innerhalb einer Kategorie abspi

42Interne Songs3 Arrangement Arten der Concert Magic SongsDie Concert Magic Songs sind in drei verschiedene Arrangement Arten unterteilt, d

43Interne SongsConcert Magic4 Steady Beat ModusUnabhängig davon welchen Typus der Concert Magic Songs hat, können Sie den Song mit Stead

44RecorderSong Recorder (Interner Speicher)Das CN35 ermöglicht die Aufnahme von bis zu 3 unterschiedlichen Songs in den internen Speicher, die man auf

45RecorderSong Recorder (Interner Speicher)4. Song Recorder stoppenDrücken Sie die Taste PLAY/STOP.Die LED Anzeigen der Tasten PLAY/STOP und REC

46RecorderSong Recorder (Interner Speicher)2 Wiedergabe eines SongsMit dieser Funktion können Sie Songs – die sich im internen Speicher de

47RecorderSong Recorder (Interner Speicher) Zusätzliche Steuerungsfunktionen bei der Wiedergabe eines SongsWährend ein Song abgespielt wird:Durch Drü

48RecorderSong Recorder (Interner Speicher)3 Löschen eines Songs oder PartsIn diesem Abschnitt wird erklärt, wie man einen Song/Part aus dem

49RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)Mit dem CN35 können Sie eigene Aufnahmen als digitale Audio Datei – wahlweise im Format MP3 od

5Zuwiderhandlung kann ein Umfallen des Instruments verursachen.Lehnen Sie sich nicht an das Instrument an.Stellen Sie das Instrument in der Nähe Steck

50Recorder4. Audio Aufnahme stoppen und auf USB Speichermedium speichernDrücken Sie die Taste PLAY/STOP.Die LED Anzeigen der Tasten PLAY/STOP un

51RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)2 Wiedergabe einer Audio DateiDas CN35 ist in der Lage, Audio Dateien (in den Format

52RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)2. Audio Datei auswählen und wiedergebenMit den  oder  VALUE Tasten können Sie sich

53RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)3 Overdub Funktion für MP3/WAV Audio DateienSie können gleichzeitig eine vorhandene Audio Date

54RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)4. Audio Format auswählenDrücken Sie die  oder  VALUE Tasten, um das gewünschte Audio Format

55RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)4 Aufnahme einer MIDI DateiDiese nützliche Funktion erlaubt Ihnen die Erstellung einer MIDI Da

56RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)5. Stoppen der Aufnahme und sichern auf USBDrücken Sie die Taste PLAY/STOP.Die LED Anzeigen

57RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium) Überschreiben einer DateiWenn der eingegebene Datei Name bereits vergeben ist:Im Display ers

58RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)5 MIDI Datei wiedergebenDas CN35 unterstützt auch die Wiedergabe von Standard MIDI File (SMF)

59RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium) Zusätzliche Steuerungsfunktionen während der Wiedergabe einer MIDI DateiWährend eine MIDI Da

6Zuwiderhandlung kann die Kabel beschädigen, Feuer und elektrischen Schock verursachen oder einen Kurzschluss erzeugen.Wenn Sie das Netzkabel anschlie

60RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)6 Konvertieren einer MIDI Datei in eine Audio Datei (MP3/WAV)Diese Funktion ermöglicht das Abs

61RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)4. Audio Format auswählenDrücken Sie die  oder  VALUE Tasten, um das gewünschte Audio Format

62RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)7 Konvertieren eines Songs in eine Audio DateiDas CN35 ermöglicht die Konvertierung von Songs

63RecorderAudio Aufnahme/Wiedergabe (USB Speichermedium)8 Audio/MIDI Datei löschenDiese Funktion erlaubt das Löschen von Audio (MP3/WAV) und

64USB FunktionenUSB MenüDas USB Menü beinhaltet Funktionen zum Laden und Speichern von Registrierungen und Songs von/auf ein/einem USB Speichermedium.

65USB FunktionenUSB Menü1 Load Int. Song (Interne Songs laden)Mit dieser Funktion können Sie interne Songs – die mit der Funktion Song Sa

66USB FunktionenUSB Menü2 Load Regist (Registrierung/en laden)Mit dieser Funktion können Sie interne Registrierungen – die mit der Funktion

67USB FunktionenUSB Menü3 Save SMF Song (SMF Song speichern)Mit der Funktion Save SMF Song können Sie Songs, die im internen Speicher des CN35 aufgeno

68USB FunktionenUSB Menü4 Save Int. Song (Interne Songs speichern)Mit der Funktion Save Internal Song können Sie Songs, die im internen Speicher des C

69USB FunktionenUSB Menü5 Save Regist (Registrierung/en speichern)Mit dieser Funktion können Sie interne Registrierungen auf ein USB Speiche

7ReparaturhinweisSollte etwas Ungewöhnliches auftreten, schalten Sie das Gerät aus, ziehen den Netzstecker und rufen den Service Ihres Händlers an.Inf

70USB FunktionenUSB Menü6 Rename File (Datei umbenennen)Die Rename File Funktion erlaubt das nachträgliche Umbenennen von Audio, Song und Registration

71USB FunktionenUSB Menü7 Delete File (Datei löschen)Die Delete File Funktion erlaubt das Löschen von Audio, Song und Registration Dateien auf einem a

72USB FunktionenUSB Menü8 Format USB (USB Speichermedium formatieren)Diese Funktion erlaubt das Formatieren eines angeschlossenen USB Speichermediums.

73Weitere EinstellungenEinstellungsmenüsDie Einstellungsmenüs beinhalten zahlreiche Optionen zu Klang- und Bedieneinstellungen des CN35. Zu

74Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)Das Basic Settings Menü beinhaltet Möglichkeiten zur Veränderung der Tonhöhe, der Stimmung

75Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-1 Tone ControlMit Hilfe der Tone Control Funktion können Sie den Klang Ihres

76Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)Brilliance (Brillanz)Mit der Funktion Brilliance können Sie die Brillanz des CN35 Gesamtkla

77Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)User EQ User EQ EinstellungenUser EQ Band ErklärungLow Einstellen des Frequenzbereiches vo

78Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-2 Speaker Volume (Lautsprecher Lautstärke)Die Funktion Speaker Volume kann die maxi

79Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-3 Phones Volume (Kopfhörer Lautstärke)Die Funktion Phones Volume begrenzt die Kopfhörer L

8InhaltsverzeichnisHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Kawai CN35 ... 3Ausstattungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-4 Line Out Volume (Line Out Lautstärke)Die Line Out Lautstärke Einstellung ermöglicht ein

81Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-5 Audio Recorder Gain (Audio Aufnahme Pegel)Die Funktion Audio Recorder Gain ermöglicht d

82Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-6 Tuning (Stimmung)Die Tuning Einstellung ermöglicht die Grundstimmung des CN35 in 0,5 Hz

83Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-7 Damper Hold (Dämpferpedal)Die Damper Hold Funktion kann benutzt werden, um das

84Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-8 Four Hands (Vierhand Modus)Dieser Modus teilt die Tastatur in zwei Hälften, in denen z.

85Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-9 Startup Setting (Anfangskonguration)Die Startup Setting Funktion erlaubt das Sichern e

86Weitere EinstellungenBasic Settings (Basis Einstellungen)1-10 Factory Reset (Werkseinstellung)Die Factory Reset Funktion stellt alle Werkseinstellun

87Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)Ein Pianotechniker gehört zu jedem akustischen Piano. Er stimmt das Piano n

88Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker) Virtual Technician Menü aufrufenWährend die normale Standardseite (wie nach dem Eins

89Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-1 Voicing (Intonation)Bei der Intonation handelt es sich um eine Technik, die von K

9InhaltsverzeichnisEinstellungenEinstellungsmenüs ...73Basic Settings (Basis Einstellungen) . . . . . . . . . . . . . .

90Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-2 Damper Resonance (Dämpferresonanz)Beim Niederdrücken des Dämpferpedals eines

91Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-3 Damper Noise (Dämpfergeräusch)Dieser Parameter stellt die Lautstärke des Dämpferg

92Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-4 String Resonance (Saitenresonanz)Saitenresonanz tritt dann auf, wenn eine Note ge

93Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-5 Key-o EectWenn man bei einem akustischen Klavier eine Taste fest anschlägt und d

94Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-6 Fall-back Noise (Hammerrückfallgeräusch)Stellen Sie mit dieser Funktion die Lautst

95Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-7 Hammer Delay (Hammerverzögerung)Je größer ein Flügel ist, desto mehr ergibt sich

96Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-8 Topboard (Flügeldeckel)Der Klang eines Flügels ist unter anderem abhängig von der

97Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-9 Decay Time (Ausklingzeit)Die Ausklingzeit bei einem Flügel (also die Zeit bei ange

98Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-10 Minimum Touch (minimale Anschlagstärke)Mit der Funktion Minimum Touch kann

99Weitere EinstellungenVirtual Technician (Virtueller Techniker)2-11 Temperament (Temperierung)Das CN35 verfügt nicht nur über die sog. gleichschw