Kawai CS9 User Manual download pdf (Page 9)

section

9

6 Wall EQ (Réglage d’égalisation) 49

7 Tuning (Accord) 49

8 Damper Hold On/O

(Activation/Désactivation de la Sourdine) 50

9 Four Hands (Quatre Mains) 50

10 User Memory (Mémoire Utilisateur) 52

11 Factory Reset (Réglage d’usine) 52

Virtual Technician (Technicien virtuel) 53

1-1 Touch Curve (Courbe de Toucher) 54

1-2

Utilisation de la Courbe de Toucher Personnalisée

55

2 Voicing (Harmonisation) 56

3 Damper Resonance (Résonance des Étou oirs) 57

4 Damper Noise (Bruit des étou oirs) 58

5 String Resonance (Résonance des Cordes) 59

6 Key-O E ect (E et Key-O ) 60

7 Fall Back Noise (Bruit de retombée) 60

8 Hammer Delay (Retard des marteaux) 61

9 Stretch Tuning (Accord Étendu) 61

10-1 Temperament (Réglage du Tempérament) 62

10-2 Création d’un Tempérament Personnalisé 63

11

Key of Temperament (Touche du Tempérament)

63

Key Settings (Réglage des touches) 64

1 Lower Octave Shift

(Transposition de l’octave Inférieure) 65

2 Lower Pedal On / O

(Activation / Désactivation de la Pédale pour la

Partie Inférieure en Mode Split) 65

3 Layer Octave Shift

(Transposition de l’octave Inférieure en Mode Dual)

66

4 Layer Dynamics

(Équilibre des Dynamiques en Mode Dual) 67

À Propos de MIDI 68

MIDI Settings (Réglages MIDI) 70

1 MIDI Transmit/Receive Channel

(Canal de Transmission/Réception MIDI) 70

2 Sending Program (Sound Type) Change Numbers

(Envoi de Numéros de Changement de Programme

(Type de Son)) 71

3 Local Control (Contrôle Local) 71

4

Transmit Program Change (Sound Type) Numbers On/O

(Transmission Activée / Désactivée de Numéros de

Changement de Programme (Type de Son)) 72

5 Multi-timbral Mode (Mode Multitimbre) 73

6 Channel Mute (Sourdine de Canal) 74

Connexion d’une Clé USB 75

USB Menu (Menu USB) 76

1 USB Load (Chargement USB) 77

2 USB Save (Enregistrement USB) 78

3 USB Rename (Renommer sur USB) 79

4 USB Delete (Suppression sur USB) 80

5 USB Format (Formatage USB) 81

Power Setting menu (Réglage d’alimentation)

82

1 Auto Power O (Arrêt automatique) 82

Annexes

Résolution des Problèmes 83

Raccordement à d’autres Appareils 84

Liste des Sons 87

Liste des Morceaux de Démonstration 88

Liste des Rythmes 89

Liste des Numéros de Changement de

Programme

90

Spéci cations 92

Tableau d’implémentation MIDI 93

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 95 96

Comments to this Manuals

No comments